OKAN
Empfangsunterricht mit CEFR-Fortschritt
OKAN-Schüler folgen einem separaten Pfad — mindestens 1 Jahr, mit expliziten Übergangsbereitschafts-Kriterien.
Was heute schiefläuft
Smartschool hat kein OKAN-Modul. Schulen verfolgen CEFR-Niveaus in Excel, Übergangsmomente in einem Word-Dokument.
Wie EduVlaanderen das löst
Ein Aufnahmefluss erfasst Muttersprache, Herkunftsland, Vorbildung. Fortschritt periodisch über 4 Fähigkeiten (Hören/Sprechen/Lesen/Schreiben), CEFR-ausgerichtet (A0 → B2). Bereitschafts-Engine wendet dekretale Regeln an.
OKAN-Lehrer-Workflow
- 1. Neuer Schüler: Aufnahmeformular — Muttersprache erforderlich.
- 2. Plattform generiert erste A0-Checkpoint + erwartetes Übergangsdatum.
- 3. Alle 6-8 Wochen: Fortschritts-Checkpoint mit den 4 CEFR-Niveaus.
- 4. Nach 12 Monaten: Bereitschafts-Engine markiert grün/rot.
- 5. Bei grün: Koordination kann Übergang registrieren.
- 6. Elternnachrichten automatisch in Muttersprache übersetzt (LibreTranslate, EU-souverän).
Warum CEFR
CEFR ist der Rahmen, den der OKAN-Lehrer in der Ausbildung verwendet und der mit dem Integrationspfad der Eltern verbunden ist.